Why why's space

1.사랑 부르기(呼喚愛情)－장나라(張娜拉) [中韓(羅馬拼音)]


언젠가 내게 올 널 위해 웃음을 연습해 보았지
eon jen ga nae ge ol neol wi hae u seum meul yeon seup hae bo a ji
為了會來到我身邊的你 練習著如何去笑
어디에서라도 살며시 나를 볼 것 같아
eo di e seo ra do sal myeo si na reul bol got gat ta
無論在那裡也可以看到我

오랜시간 뒤에 다시 날 찾아올
o raen si gan dwi e nal cha ja ol
過了很久之後 再次來找我

너를 위해 나는 울고 있어
neo reul wi hae na neun ul go it seo
為了你 我在哭泣

지나간 아픔을 다 씻어줄 수 있는
ji nan gan a peum meul da ssit seo jul su it neun
過去了的悲傷全都洗去


그런 너를 다시 찾으려 해
keu reon neo reul da si cha ja ryeo hae
那麼就可以再次去找你

이젠 모든 세상 하늘 아래서
I jen mo deun se sang ha neul a rae seo
現在 在全世界的天空下

너의 모습을 만날 수 있다면
如果可以看到你的面孔的話

언제까지나 힘들어도 내 숨을 다해 기다릴 수 있어
eon je gga ji na him deul reo do nae sum meul da hae ka da ril su it seo
無論何時 就算有多辛苦 我拼了命也可以等待


우리 영원을 믿지는 않지만
u ri yeonf weon neul mit ji neun an ji man
雖然我們不相信永遠

다시 한 번 살아있는 동안
da si han beon sal ra it neun dong an
可是在再次活著的期間

너의 곁에 있을 수 있다면 모든 것이 아름다울텐데
neo e gyeot te it seul su it da myeon mo deun geot si a reum da ul ten de
如果可以在你身邊的話 所以東西都會變得很美

끝난줄 알았던 너의 기억들이 다시 내게서
ggeut nan jul al ra deon neo ye ki eok deul ri da si nae ge seo
以為完結了的記憶再次向著我

나의 마음 속에 또 다른 꿈을 꾸고 있어
na ye ma eum sok ge da reun ggum meul ggu go it seo
我的心中再次造著另一個夢


이젠 모든 세상 하늘 아래서
I jen mo deun se sang ha neul a rae seo

現在 在全世界的天空下

너의 모습을 만날 수 있다면
neo ye mo seup beul man nal su it da myeon

如果可以看到你的面孔的話


언제까지나 힘들어도 내 숨을 다해 기다릴 수 있어
eon je gga ji na him deul reo do nae sum meul da hae ki da ril su it seo
無論直到何時 無論有多辛苦 我拼了命也可以等待


우리 영원을 믿지는 않지만
u ri yeonf weon neul mit ji neun an ji man
雖然我們不相信永遠

다시 한 번 살아있는 동안

da si han beon sal ra it neun dong an
可是在再次活著的期間

너의 곁에 있을 수 있다면 모든 것이 아름다울텐데
neo e gyeot te it seul su it da myeon mo deun geot si a reum da ul ten de
如果可以在你身邊的話 所以東西都會變得很美


가슴속에 물든 얘기들 이젠 지워져가겠지만
ka seum sok ge mul deun yae gi deul ji weo jyeo ga ge ji man
埋藏在心胸中的說話現在已經抹去了

가끔은 생각의 문을 열고 들어와 가슴을 아프게
ka ggeum meun saeng gak ge mun neul yeol go deul reo wa ka seum meul a peu ge
可是偶爾把思想的門打開 進去時心還是會痛

이젠 모든 세상 하늘 아래서
I jen mo deun se sang ha neul a rae seo
現在 在全世界的天空下

너의 모습을 만날 수 있다면
neo ye mo seup beul man nal su it da myeon
如果可以看到你的面孔的話

너의 곁에 있을 수 있다면 모든 것이 아름다울텐데
neo ye gyeot te it seul su it da myeon mo deun geot si a reum da ul ten de
如果可以在你身邊的話 所以東西都會變得很美
轉自 koreanstorm